甘肃文学纪元_原创文学网

甘肃文学纪元_原创文学网

甘肃文学纪元网是领先的原创文学门户网站,提供网络文学的信息平台,致力于为文学爱好者提供精美文章浏览与互联网文章发布,内容包括经典文学、散文诗歌、世界文学、短篇小说等基于文学的全方位服务。

菜单导航
甘肃文学纪元 > 散文星空 > 正文

壶井繁治诗歌精选|在你火红的花朵旁,我书写着冬天的信息

作者: 采集侠 更新时间: 2022年01月11日 22:52:57 游览量: 199

简述:

壶井繁治诗歌精选|在你火红的花朵旁,我书写着冬天的信息,诗歌,散文,诗作,诗集,诗人

壶井繁治诗歌精选|在你火红的花朵旁,我书写着冬天的信息


壶井繁治诗歌精选|在你火红的花朵旁,我书写着冬天的信息


壶井繁治(1897~1975),日本诗人。生于日本濑户内海的小豆岛。曾在早稻田大学政治科、文学科学习。因家境贫寒,中途辍学,从事过各种职业。青年时期受过无政府主义影响,1923年参加同人诗刊《红与黑》的出版。后接受马克思主义,投身于无产阶级诗歌运动。他的诗风格沉郁含蓄,象征性强,一般认为他的作品蕴含着人道主义的思想。主要诗集有《壶井繁治诗集》(1942)、《果实》(1946)和多种诗论。曾参加过一些诗集的编选工作。中国出版有《壶井繁治诗抄》。

冰河

望着凋谢的花

暮色降临

花的周围

空气渐冷

早巳不见蝴蝶的身影

各处都无音信

秋夜

虫声似水

有求而鸣的虫声

流入我的心中

却成了冰河

林范 译

在遥远的南国,我的故乡,

今天已只是回忆的地方。

洋溢着满满的蓝色的海洋,

是养育了我母亲的巨大的乳房。

在梦里听到的一声声的海浪,

是抱在母亲怀中听过的

昔时的催眠的歌唱?

纵使街道的尘土沾满了身上,

我的心里还飘渺着遐想。

浪一阵阵扑过来又退回去,

远远地望见了彼岸的白光。

我默默地思念

我心中的故乡,

它化成一片海洋,

在我的胸头荡漾。

楼适夷 译

冬天的信息

迎着寒冬开放的蔷薇,

在院子里冷寒的角落,

举着一支支火把,

满身都长着刺,

没有人敢靠近她。

一个下了严霜的清晨,

我掠一朵插在玻璃杯里,

只见有一团烈火,

抖动着从透明的水底燃起。

蔷薇啊,我寒冬里的朋友,

在你火红的花朵旁,

我书写着冬天的信息。

陈保生 译

诗 / 词 / 散文 / 微小说 投稿加读睡微信:9813731


面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日,诗社以“为草根诗人发声”为使命,以弘扬“诗歌精神”为宗旨,即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。诗友们笔耕不辍,诗社砥砺前行,不断推陈出新,推荐优秀诗作,出品优质诗集,朗诵优秀作品,以多种形式推荐诗人作品,让更多人读优秀作品,体味诗歌文化,我们正在行进中!

©2021 外国诗歌 |

文章链接:http://www.gswxjy.cn//swxk/49724.html

文章标题:壶井繁治诗歌精选|在你火红的花朵旁,我书写着冬天的信息