甘肃文学纪元_原创文学网

甘肃文学纪元_原创文学网

甘肃文学纪元网是领先的原创文学门户网站,提供网络文学的信息平台,致力于为文学爱好者提供精美文章浏览与互联网文章发布,内容包括经典文学、散文诗歌、世界文学、短篇小说等基于文学的全方位服务。

菜单导航
甘肃文学纪元 > 小说天地 > 正文

5%的增长预期,莫迪总理就预算问题寻求建议

作者: 采集侠 更新时间: 2020年10月23日 16:11:33 游览量: 129

简述:

5%的增长预期,莫迪总理就预算问题寻求建议

After 5% growth estimates, Prime Minister Narendra Modi seeks suggestions on Budget

在5%的增长预期之后,莫迪总理就预算问题寻求建议

NEW DELHI: A day after the modest 5 per cent growth estimates by the go nment, Prime Minister Narendra Modi on Wednesday sought to engage with the people directly on their demands, aspirations and wishes from the Union Budget in reaching towards developmental growth.

"The Union Budget represents the aspirations of 130 crore Indians and lays out the path towards India's development. I invite you all to share your ideas and suggestions for this year's Budget on MyGov", Modi tweeted.

He also tagged the Finance Ministry -- "FinMinIndia looks forward to your suggestions for the #UnionBudget2020 which will be presented in the Parliament in the upcoming session," he said.

The Union Budget represents the aspirations of 130 crore Indians and lays out the path towards India’s development.… https://t.co/z1NViQCrjS

— Narendra Modi (@narendramodi) 1578444526000

新德里:在政府宣布增长率为5%后一天,莫迪总理周三寻求与人民直接接触,了解他们在实现发展增长方面的要求、愿望和工会预算的愿望。

“联盟预算代表了1.3亿印度人的愿望,为印度的发展铺平了道路。莫迪在推特上说:“我邀请你们在MyGov上分享对今年预算的想法和建议。”。

他还给财政部贴上了标签:“FinMinIndia期待着您对2020联邦预算的建议,该预算将在下一届议会上提出”。

联邦预算代表了1.3亿印度人的愿望,为印度的发展指明了道路

&纳兰德拉·莫迪(@Narendra Modi)157844526000

u=2448691974,395122950&fm=26&gp=0.jpg

Finance Minister Nirmala Sitharaman had already asked for public views on the budget earlier.

Modi had a brainstorming session with the top 11 industry captains including Ratan Tata and Mukesh Ambani this week on economic revival and demand growth. The 5 per cent growth projection is the 11-year low.

The Budget is likely to be presented on February 1, though date has not been announced yet.

Gross domestic product is estimated to grow 5.0 per cent in 2019-20, slower than the 6.8 per cent growth of 2018-19, the Ministry of Statistics said in a statement.

财政部长西塔拉曼早些时候已经要求公众就预算案发表意见。

莫迪本周就经济复苏和需求增长与包括拉坦·塔塔和穆克什·安巴尼在内的11位行业巨头进行了头脑风暴会议。5%的增长预期是11年来的最低点。

预算案可能在2月1日提交,不过日期尚未公布。

统计部在一份声明中表示,预计2019-2020年国内生产总值增长5.0%,低于2018-19年的6.8%。

以下是《印度经济时报》网站读者评论:

译文来源:三泰虎          译者:Joyceliu

Ramaswami Narayan

plenty if they ignore opposition politics and listen to real sane ones and if persons like mm sing shun congress and sonia and advice in the interest of infia and not sonia!

如果他们无视反对派政治,听听真正理智的人的话,如果像莫曼达辛格这样的人为了印度的利益而非索尼娅的利益而避开国大党和索尼娅的建议,那就够了!

Raja R

BJP bhartiya jhuti party will not do single development work. as they are already busy to divert public attention through unnecessary things thats why now india become poor country and GDP touched down to 4.5 from 8.5,

人民党不会关注任何发展的工作。因为他们已经在忙着通过不必要的事情转移公众的注意力,所以现在印度变成了穷国,GDP从8.5降到了4.5。

Raja R

please resign as day by day economy is losing

请辞职,因为经济日益衰退。

Ramamohanarao Kodali

Modi won in 2014 because of focussed economic development in Gujarat during his time impressed Indians. Even though Modi is doing his best for uplift of economy, have nots and common man, the policies of dynasty party, regional parties and 'kichidi' govts at state level are concentrating on irrational freebies and vote bank politics and making economy dud. People must realize this.

莫迪在2014年赢得了大选,因为他在任期间古吉拉特邦的经济发展给印度人留下了深刻的印象。尽管莫迪尽了最大努力来提升经济,但王朝党、地方党和邦一级的政府的政策都集中在不合理的免费赠品和票仓政治上,经济差到一塌涂地。人们必须认识到这一点。

P V

There was development before BJP came to power in 2014. From 2014 BJP had absolute power in center and many states were under BJP. But we all have seen in 5 years what a sloppy work was done by Modi. Modi is a Pakistani in disguise.

文章链接:http://www.gswxjy.cn//xstd/27834.html

文章标题:5%的增长预期,莫迪总理就预算问题寻求建议